Dutch-Italian translations for het kind met het badwater weggooien

• buttare il bambino con l'acqua sporca
  Tuttavia, non volevamo buttare il bambino con l'acqua sporca. Wij wilden echter niet het kind met het badwater weggooien.
  Affrettare una riforma immediata di un Trattato che non è ancora arrivato alla maggiore età può equivalere a buttare il bambino con l'acqua sporca. Als we haast maken met de hervorming van een Verdrag dat nog niet eens volwassen is, zouden we het kind met het badwater weggooien.

Related words

• het kind bij de naam noemen
• het kind in de man
• een verbrand kind schuwt het vuur